אני בא הביתה מהלילה
מדליק לי אור במדרגות
שולף מפתח מלמעלה
ידי נוגעות ולא נוגעות
אני בא הביתה מהלילה
ניתק לאט מהרחוב
אני בא הביתה מהלילה
לחבק אליך קרוב

משנן שמות של חנויות בדרך
מגלגל בין השפתים
עוד מספר יפה של מכונית חונה
כל העיר הלכה כבר לישון,
עצמה עיני נאון
והמיטה חמה כל כך
מחום גופך הנה אני קרוב

אני בא הביתה מהלילה ...


לא תמיד יודע להסביר לך למה
לפעמים אני גם לא בטוח
שאת מקבלת את הכל
טקסי מצפצף בתקווה אולי אני רוצה
בשלוש הופך הרחוב לחלק מן הלילה
כשהאור כבה

אני בא הביתה מהלילה...

השירים הכי יפים שלך כתבתי
ארוזים בטל הבוקר
שכיסה פתאום את כל בתי העיר
וחתול קופץ מבוהל מתוך עגלת אשפה
אני כבר לא זוכר מה יש לי לעשות מחר,
ולא כל כך אכפת

אני בא הביתה מהלילה...

מישהו ישן על הספסל בדרך
עוד מעט אני מגיע
עוד מעט אני איתך עד שנקום
במזרח החושך הופך לרצועות של אור
עוד כמה בתים והרחוב כאילו מסרב להגמר.

אני בא הביתה מהלילה...

Я возвращаюсь домой из ночи.
Зажигаю свет на лестнице,
Достаю сверху ключ,
Мои руки касаются и не касаются.
Я возвращаюсь домой из ночи,
Постепенно отрываясь от улицы.
Я возвращаюсь домой из ночи
Крепко тебя обнять.

Череда имен магазинов на улице
Крутится между губами,
Еще красивый номер припаркованного автомобиля.
Весь город уже пошел спать,
Закрыл неоновые глаза.
И кровать так тепла
Теплом твоего тела. Ну вот, я близко.

Я возвращаюсь домой из ночи.
Зажигаю свет на лестнице,
Достаю сверху ключ,
Мои руки касаются и не касаются.
Я возвращаюсь домой из ночи,
Постепенно отрываясь от улицы.
Я возвращаюсь домой из ночи
Крепко тебя обнять.

Не всегда могу объясните тебе почему
Я иногда не уверен,
Что ты принимаешь всё
Тактично. С надеждой насвистываю. Может быть я хочу
Отделить в три приема
Ночь от сумерек.

Я возвращаюсь домой из ночи.
Зажигаю свет на лестнице,
Достаю сверху ключ,
Мои руки касаются и не касаются.
Я возвращаюсь домой из ночи,
Постепенно отрываясь от улицы.
Я возвращаюсь домой из ночи
Крепко тебя обнять.

Про тебя писал самые лучшие песни,
Упакованные к капли утренней росы,
Которая вдруг покрывает все дома в городе,
И испуганный кот выпрыгивает из мусорного бака.
Я уже не помню что мне нужно делать завтра,
И это не так уж и важно.

Я возвращаюсь домой из ночи.
Зажигаю свет на лестнице,
Достаю сверху ключ,
Мои руки касаются и не касаются.
Я возвращаюсь домой из ночи,
Постепенно отрываясь от улицы.
Я возвращаюсь домой из ночи
Крепко тебя обнять.

Кто-то спит на скамейке на дороге.
Вот-вот я приду.
Вот-вот я с тобой, до того как поднимутся
Из темноты на востоке полоски света.
Еще несколько домов. Улица как будто отказывается заканчиваться.

Я возвращаюсь домой из ночи.
Зажигаю свет на лестнице,
Достаю сверху ключ,
Мои руки касаются и не касаются.
Я возвращаюсь домой из ночи,
Постепенно отрываясь от улицы.
Я возвращаюсь домой из ночи
Крепко тебя обнять.