Версия для печати
Журналы: FatCat -> Коты онлайн
02 июля 2023
 19:12   Продолжая чтение БК…
Цитата
знаем тысячи мужчин и женщин, которые были точно так же безнадежны, как Билл. Почти все они выздоровели.

Эти слова были написаны никак не позже осени 1938 года. В марте 1939 года эти слова были в книге, вышедшей из типографии.
На май 1939 года точно известно, что в Акроне-Кливленде была сотня трезвых алкоголиков, и сколько-то, но меньше, было в Нью-Йорке. То есть, "выздоровевших" было никак не больше 200. Женщин среди них была одна, да и то, ЕМНИП, эта самая первая женщина присоединилась к АА уже позже, она присоединилась к первой кливлендской группе, возникшей в мае 1939-го.
Откуда разговор про тысячи мужчин и женщин?
Ложь в первом же абзаце подрывает доверие ко всему тексту…

Комментарии :11

Написал: Рамиль - 19:20 02/07/2023
Было бы интересно посмотреть текст первоисточника.

Написал: Гость - 20:09 02/07/2023
Какая ложь? 🤣 книга когда написана была?
Автор имел ввиду, на момент когда книга писалась, держа в голове, что читать ее будут через многие годы и к тому времени уже наберется и поболе! 😉

Написал: Evgeny1973 - 20:09 02/07/2023
Возможно, что подкорректировали так же, как и титульную страницу. Там тоже: Рассказ о том, как многие тысячи мужчин и женщин..."

Написал: FatCat - 20:20 02/07/2023
Цитата (Evgeny1973 @ 20:09 02/07/2023 )
Возможно, что подкорректировали

Да, возможно, цифры изменили в более поздних изданиях.
Не подумал, что и так могло быть.

Интересно, как было в самом первом. "Сотня мужчин"? "Сотня людей"? "Сотня алкоголиков"?

Написал: Гость_Cleopatra - 21:30 02/07/2023
В монусткрипте глянь..

Написал: Mike62 - 00:03 03/07/2023
На данный момент выздоровели, возможно, миллионы.
А то был маленький маркетинговый трюк.

Написал: Гость - 22:52 03/07/2023
Странно, у меня в книге "более 100 мужчин и женщин"

Написал: FatCat - 23:06 03/07/2023
Более 100 понятная, цифра для 1938 года.
Получается, редакторы свинью подложили, вставив в старый текст новые цифры.

Написал: Гость - 09:31 09/07/2023
Цитата (FatCat @ 23:06 03/07/2023 )
вставив в старый текст новые цифры.

БК не священное писание, а учебник трезвости. Вполне возможно. Есть такой Володя Боготов, в мск. Спросиу него, он всю историю АА знает как отче наш.

Написал: Коньюнкция - 13:00 12/07/2023

Неудачно как то я вставила, но как есть. Страница первого издания 1939 год.
«История о том, как более ста мужчин излечились от алкоголизма»

Написал: FatCat - 14:40 18/07/2023
Цитата (Коньюнкция @ 13:00 12/07/2023 )
Неудачно как то я вставила

Пересохранил в другом формате, чтобы здесь отобразилось
user posted image



mJournal v1.05   © 2003-2004 by UriSoft and IBResource.ru