А бывает не личная интерпретация? Даже само слово «бог» каждый понимает по-своему. А уж система взаимодействия с богом тем более кто в лес, кто по дрова.
Я выделяю несколько значимых различий в интерпретации текста шагов, от которых зависит образ жизни в трезвости:
— Неуправляемость всей жизни, или только пьяной? Здоровый или до самой смерти выздоравливающий?
— 3 шаг «сердце программы», повседневный инструмент, или только принятие решения выполнить 4–12 шаги?
— Достоинства инвентаризируем?
—… перед другим человеком — умылись соплями, мли задали вопросы и услышали ответ?
— Свою собственную «истинную природу» нашли, или как попугаи за Биллом «себялюбие,
эгоцентризм»?
— «Недостатки» или свойства характера?
— 7 шаг языком или ногами?
— В 8 шаге 3–5 строчек или 3–5 сотен строчек?
— Формально попросить прощение или анонимно искупить вину?
— 10 шаг утром или вечером?
— «Истинную природу» хотя бы раз в день вспомнили?
— Неприятности или трудности?
— С курением, обжорством, сексом и прочими скромными радостями трезвой жизни пойдем, в слуяае если, в параллельные сообщества?
Видишь, что получается? На
12 шагов у меня насчиталось 13 крупных разногласий.
Даже просто 2 в 13 степени — это уже 8 192 — 8 192 принципиально разных способа освоения программы.
Наверняка я что-то упустил, и разнообразие намного больше.