mJournal
· Форум · Участники · Журналы · Случайный журнал · rss ·
Главная -> Журналы -> FatCat -> 10 июня 2024 -> Комментарии
Коты онлайн
 
10 июня 2024
  14:26   Слова из иврита, попавшие в русский
Слова из иврита, попавшие в русский язык:
  • להניב (лhанив) — давать урожай, плоды. «Нивы сжаты, рощи голы…»
  • עזוב (азов/азув) — брошеный, покинутый. Азовское море раньше было частью Чернога, а потом Черное море отступало, и бросило, покинуло Азов.
  • כרם (керем) — виноградник. Крым — остров-виноградник.
  • רשת — сеть. Решотка.
С наскока больше не припомню. Как будут встречаться, буду пополнять список.



| Цитата || Развернутый вид || Печать || Комментарии:3 |

« Предыдущая запись   

  Написал: Гость Кибоко - 18:51 10/06/2024
исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. нива, о.-слав. * niva, со старшим знач. ‘низина’, ‘низменность’, ‘поемный луг’). Корень ni - тот же, что в русских словах низ, ниц. Старославянское – нива. Общеславянское – niva (низменность). Слово «нива» – славянское по происхождению и обозначает «пашню» или «засеянное поле».
Из любопытства посмотрел.



  | Цитата |
  Написал: Гость Кибоко - 18:53 10/06/2024
По этимологии слова «азов» существует ряд гипотез: по имени половецкого князя Азупа (Азуфа), взявшего крепость на месте современного города в 1067 году; по названию племени осов (ассы), в свою очередь происшедшего будто бы от авестийского, означающего «быстрый»; сопоставляют название и с тюркским словом азан — «нижний», и черкесским узэв — «узкая горловина».
Такое вот есть.



  | Цитата |
  Написал: FatCat - 22:11 10/06/2024  · Журнал · Профиль ·
Цитата (Гость Кибоко @ 17:51 10/06/2024 )
Слово «нива» – славянское по происхождению и обозначает «пашню» или «засеянное поле».

Ну да. А в славянский оно откуда пришло?
Славянский язык — это в районе 1000 лет назад. А приведенные мной слова есть в торе, это больше 3000 лет назад.


Цитата (Гость Кибоко @ 17:53 10/06/2024 )
По этимологии слова «азов» существует ряд гипотез

Кто мне запретит придумать свою теорию? laugh.gif


  | Цитата |

  Добавить комментарий
Информация о Госте
Введите Ваше имя
  Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
  Введите сообщение
Смайлики
:huh:  :o  ;) 
:P  :D  :lol: 
B)  :rolleyes:  <_< 
:)  :angry:  :( 
:unsure:  :blink:  :ph34r: 
     
Показать всё

· Проверить длину ·
· Помощь по кодам ·
   Включить смайлики?
 
 
FatCat


Почтальоны


Регистрация 07.02.2006
E-mail Отправить
Приват Отправить
WWW Перейти
ICQ MrTheFatCat
Профиль Перейти
Рейтинг
Рейтинг: 4,8    Голосов: 46
Список друзей
alena153 alisa AмирA
Batterfly binom Cheburashka
cidoollor Elfgard FLY
I JELLYBEANS Kseniya
kvazimoda Lenchik Lili M
Maks B. Mike62 nickminsk
NikitA rominh tonika_007
Valentyna Алена* АндрейТ
Артверблюд жека Инсайт
Иринка76 К.Бегемот
Коньюнкция Кот Баюн
Любовь* Поехали Русалка
Секретный Физик ТАЯ
Чмоки Юка
Календарь
июнь 2024
пн вт ср чт пт сб вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Статистика
Просмотры
Сегодня: 403
Всего: 1715111
Хосты
Сегодня: 312
Всего: 698120
Последний комментарий
[22] Еврейский юмор
20.06.2024 14:12
Написал: FatCat
[3] Слова из иврита, поп...
10.06.2024 22:11
Написал: FatCat
[1] Арабские слова в ивр...
06.06.2024 12:23
Написал: Гость
[6] Пока форумаа недост...
03.06.2024 20:42
Написал: Гость
[4] Мы репатриировались ...
03.06.2024 06:45
Написал: FatCat
[74] Любимые песни на ивр...
27.05.2024 01:49
Написал: FatCat
[3] Сегодняшние «Только ...
06.05.2024 20:59
Написал: Гость
[17] Много раз рассказыва...
02.05.2024 21:11
Написал: Гость
[2] Об «эндошенном алког...
02.05.2024 18:45
Написал: Гость
[7] רק
03.04.2024 10:27
Написал: FatCat